Tuesday, December 31, 2013

年.又過年

轉眼,2013年的最後一天。
這一年過得特別的快。飛快!

早陣子做 appraisal;之前自己心裏也在盤點,看自己這一年過得怎樣。
其實是這兩年,因為這一年並不能抽離前一年。這兩年過得怎樣呢?

感恩,神是醫治旳神。
想到,其實這兩年過並不好。
很低沉、很沒有力度的。

感恩,神也是恩典的神。
這兩年也是很忙亂、很沒有焦點的。
總是在追著問題來補救,
總是在不足之中碌過﹙庸碌而過﹚。

盼望,是真的盼望,
2014 來臨,
新的一年有新的景象

La Vie, Marc Chagall

喜歡 Chagall 這一幅 La Vie。 生命裏的喜怒哀樂都在。
人生就確實是這樣。甜苦酸辣都在一起。

就如那天讀經,讀到箴言 14: 13 所說:「人在喜笑中,心也憂愁;快樂至極就生愁苦。」英譯是: "Even in laughter the heart may be in pain, And the end of joy may be grief." (NASB)

Ces't la vie

Thursday, December 12, 2013

You'll Never Walk Alone

You'll Never Walk Alone
When you walk through a storm hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown

Walk on, walk on with a hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never, ever walk alone

Walk on, walk on with a hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never, ever walk alone


我往那裏去躲避你的靈?
我往那裏逃,躲避你的面?
我若升到天上,你在那裏;
我若在陰間下榻,你也在那裏。
我若展開清晨的翅膀,飛到海極居住,
就是在那裏,你的手必引導我,
你的右手也必扶持我。

我若說:黑暗必定遮蔽我,
我周圍的亮光必成為黑夜。
黑暗也不能遮蔽我使你不見,
黑夜卻如白晝發亮。
黑暗和光明,在你看都是一樣。

Monday, December 09, 2013

重遊舊地

教會退修,地點是衛理園。聞說這營地近年曾經翻新、裝修過。到達後,果然沒有印象,雖然心裏知道自己曾經來過,佷久之前。

說沒有印象,其實心底又隱約有一點回憶,隱約。到了營地,四周瀏覽,心自然地想要找尋那回憶的所在,向著高處拾級而上、向著想像的一個地方走去;然後,腳也自然地,隨著記憶走到這裏。

走到這裏,也就記起:就是這裏。

那年那天與他在這裏的對話,已經記不得多少了;忘不了的只兩句。是的,我們的生命屬於兩個不同的國度,我們的未來朝向兩個不同的世界。即便是後來不顧一切地走了在一起,到頭來還是沒有結果。

然後另一個那年那天,另一個他。我一直不明白、一直禱問......

十年前終於明白了,然後是另一輪生命的重整......